"这可是好不容易才买到的巧克力耶!"日文怎麼说呢?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 12:37:04
请问
"这可是好不容易才买到的巧克力耶!"
以及
"这可是好不容易才预约到的餐厅呢!"
这两句话的日文怎麼说呢?
感谢帮忙

これは买いがたいチョコレートです。
これは予定し难いレストランです。

"这可是好不容易才买到的巧克力耶!"
これはようやく探して、买ったチョコレートですよ！

"这可是好不容易才预约到的餐厅呢!"
このレストランはようやく予约したものですよ！

これは买いにくいチョコレートだった。
このチョコレートを买うのが、なかなか难しかった。

1.「これはそれから!」买うかどれが大きい难しさチョコレートYeとだけである

2.「これはそれから大きい难しさの食堂との任命だけを!」するかどれがである

好不容易才做到的 我好不容易才追到MM的，可是却迷茫得很，请大家帮帮忙。。。。。。 才买的波斯王子3 好不容易安装完成 插入第三张检测盘时 里面的检测进度条却不动 这是为什么啊 好不容易才有自己的电脑,可是不懂怎样才可把想把最心爱的小狗狗照片放在桌面 脚抽筋应该过了就没事了啊.可是我游泳后脚抽筋.好不容易才上来.过了一两天那肌肉反而更疼了.怎么回事 用"之所以","才","而是","可是","只有","是因为","虽然","无论"填空. 单机游戏好不容易下了 可是打不开装不了 是怎么回事? 毕业了,好不容易自由了,可是心却野了 我现在好不容易有了个百度空间，可是…… solidworks2007好不容易装好了,可是却弹出什么安全设置!